Les resultats trimestriels de cette compagnie d’assurance sont catastrophiques : chaque commercial a connu une baisse drastique dans les chiffres, ce qui met en rogne Mia, la patronne. Essayant de remettre les choses dans l’ordre, elle se rend vite compte que les flirts se multiplient au sein de sa societe, ce qui n’est pas sans l’exciter elle aussi…